【影音圖文】紫丸日本與日本文化談-日本新年號「令和」 @ 紫丸日文小棧

紫丸日文日本新年號令和

此篇文章的無廣告&好閱讀版：https://www.potatomedia.co/post/12075737-b194-4337-8a0f-d8d088867365

日本政府在2019年04月01日確定新年號為「令和」，將於2019年05月01日零時開始使用新年號。

新年號「令和」出自日本古典《萬葉集》，「令和」的原句是「初春令月，氣淑風和」，意指「在初春這個美好的月份，氣息溫和怡人」。

安倍晉三2019年04月11日表示，「令和」二字所蘊含的意思是「文化在人們的美麗心靈相互靠近之際，得以誕生與滋長」。

紫丸日文令和圖片2

日本年號是一種日本的紀年法，是曆法中的年份命名體系，近年來日本的年號如下：

1868年到1912年明治（めいじ），「明治」一詞出自《易經•說卦傳》之「聖人南面而聽天下，嚮明而治」。意思是：聖人如同北極星面向南方而聽治天下，面向光明的陽光而治理天下。

1912年到1926年大正（たいしょう），「大正」一詞出自《易經》第十九卦中的「臨，剛浸而長。說而順，剛中而應，大亨以正，天之道也。」。「大亨以正、天之道也」的意思是：獲得至大亨通又要守持正固，這才順合天理的規律。

1926年到1988年昭和（しょうわ），「昭和」一詞出自中國《尚書》堯典的「百姓昭明，協和萬邦」。意思是：國家應以「明德」求得百姓的和諧與和平，以及與外部各國的和諧與和平。

紫丸日文令和圖片3

1889年到2019年平成（へいせい），「平成」一詞出自《史記•五帝本紀》中的「父義，母慈，兄友，弟恭，子孝，內平外成」以及《尚書•大禹謨》之中的「俞！地平天成，六府三事允治，萬世永賴，時乃功」，取其「內外、天地能夠平和」的意思。

2019年到令和（れいわ），「令和」一詞出自日本古典《萬葉集》，「令和」的原句是「初春令月，氣淑風和」，意指「在初春這個美好的月份，氣息溫和怡人」。

2019年5月1日到12月31日就是令和元年，2019年09月26日，就是令和元年09月26日，2020年05月15日，就是令和2年05月15日，以此類推。