頭の上の蠅を追え(あたまのうえのはえをおえ)
中文意思:要管別人前,先管好自己
解說:不去好好趕走自己頭上的蒼蠅,只顧著趕走別人頭上的蒼蠅,引申要管別人之前,先管好自己。是對好管閒事的人抱有輕蔑語氣的話。
文章標籤
全站熱搜
頭の上の蠅を追え(あたまのうえのはえをおえ)
中文意思:要管別人前,先管好自己
解說:不去好好趕走自己頭上的蒼蠅,只顧著趕走別人頭上的蒼蠅,引申要管別人之前,先管好自己。是對好管閒事的人抱有輕蔑語氣的話。
留言列表