紫丸日文小棧

～あるかと思えば～もある
～いるかと思えば～もいる
有...也有...

解說：
A名詞  + あるかと思えば、B名詞 +もある
A名詞  + いるかと思えば、B名詞 +もいる

「A植物以及沒有生命的物體名詞」加あるかと思えば、「B植物以及沒有生命的物體名詞」加もある。
「A動物以及有生命的生命體名詞」加いるかと思えば、「B動物以及有生命的生命體名詞」加もいる。
表示並列不同的人、事、物，而且此不同的人、事、物是同時存在的。

例如：
100人以上もいるオーケストラ部があるかと思えば、10人もいない合唱部もあります。
(有100人以上的管弦樂部，也有10人也不到的合唱部。)
この本棚には社会学の本があるかと思えば、医療の本もあります。
(這書架上有社會學的書，也有醫療的書。)
この幼稚園には日本人の先生がいるかと思えば、アメリカ人の先生もいます。
(這間幼稚園中有日本人老師，也有美國人老師。)
積極的に質問をする学生がいるかと思えば、スマホで遊んでばかりいる学生もいます。
(有積極發問的學生，也有總是玩手機的學生。)