【影音圖文】紫丸日文常見字彙-西春 & 西村 @ 紫丸日文小棧

紫丸日文西春西村封面

昨天知名歌手王力宏在臉書貼文，內容寫李靚蕾當時認識時的名字是「西春美智子」。

據悉，李靚蕾是中日混血，李靚蕾有個日文名字「西村美智子」，「西村」是日本的姓氏，日文是「にしむら」，羅馬拼音是「Nishimura」。

日本「西村」姓氏的知名人物包括：

紫丸日文西村優菜
西村優菜

西村康稔（にしむらやすとし）
是日本政治人物，自由民主黨的眾議院議員，現任負責政務的內閣官房副長官。

西村優菜（にしむらゆな）
是職業高爾夫球球手，在日本高爾夫球公開賽，有前三名的實力，身高雖然不高，但展現出小巨人的威力。

西村知美（にしむらともみ）
是日本女演員、藝人，作品包括：電視劇《花樣男子2》、《惡作劇之吻～Love in TOKYO》、《白色之戀》等。

西村和彦（にしむらかずひこ）
是日本男演員，作品包括：電視劇《假面騎士Ghost》、《37.5℃的眼淚》、《HERO 2》。

西村まさ彦（にしむらまさひこ）
西村雅彥，是日本男演員，作品包括：電視劇《遺留捜査3》、《砂之器》、《醫療搜查官財前一二三》。

紫丸日文西村知美
西村知美

日文「西春」，是地名：

西春日井郡（にしかすがいぐん）
位於日本中部地方的愛知縣，人口15,631人、面積6.18km²（2021年11月1日估計）。

西春駅（にしはるえき）
西春車站，位於愛知縣北名古屋市九之坪南町，車站位於北名古屋市中心位置，為同市的代表車站。

愛知県立西春高等学校（あいちけんりつにしはるこうとうがっこう）
是位於愛知県北名古屋市，縣立的高校，校徽是七個六角型的龜甲形狀，代表西春日井郡七個村町的命運共同體。

北名古屋市立西春小学校（きたなごやしりつにしはるしょうがっこう）
是位於愛知県北名古屋市，公立的小學。

西春郵便局（にしはるゆうびんきょく）
是位於愛知県北名古屋市的郵局。

紫丸日文愛知県立西春高等学校
愛知県立西春高等学校

朋友之間，情侶之間，很重視會不會將自己名字寫錯，如果朋友將自己的名字寫錯，可能就一笑置之，而如果是情侶之間，將對方名字寫錯，對方可能會不高興，叫錯名字更是不得了，說對對方多在乎都沒人信了。

在中文，「西村」和「西春」念起來很像，但是念日文就不像了。

做生意時，寫錯名字、叫錯名字更是大忌，甚至連對方的公司名千萬不可以寫錯或叫錯，這樣是非常不禮貌的，跟日本人做生意，更要注意，比方說，寫mail時，將對方的公司名寫錯一個字，這樣會讓對方感到很不受尊敬。