【影音圖文】紫丸日文常見字彙-不倫 @ 紫丸日文小棧

紫丸日文不倫封面

此篇文章的無廣告&好閱讀版：https://www.potatomedia.co/post/5e306883-cc08-4004-a4c3-d7305d5f9326

大家好，我是紫丸，常看日本影劇新聞的人對「不倫」這個詞應該不陌生，你知道「不倫」這個詞的意思嗎？

不倫(ふりん)

(0)(名詞)原本是指違背倫理，引申為違背一夫一妻制婚姻的男女關係，包括已婚者婚外情，或是未婚者與已婚者戀愛等等，類似中文意思「出軌」，「不倫の恋（ふりんのこい）」就是婚外情，這樣的事如果發生在日本公眾人物，像是明星等身上，通常會被民眾反感，名望會下降，代言和工作會減少。

紫丸日文不倫圖片

婚外情、出軌對婚姻絕對是傷害，外遇的原因很多，在此就不探討外遇的原因，因為紫丸認為外遇的原因都是藉口，外遇的人以及第三者都有錯誤，都無法合理化自己的行為，誰出軌就是誰的錯，而知道對方已婚，還要跟對方有不正常關係的人也是錯的。

以下舉出知名人士不倫的事件：

港星許志安和鄭秀文結婚後，被拍到許志安和小自己21歲的港姐黃心穎，兩個人在計程車上激吻，引起許多人的撻伐，黃心穎也被揭露有男友，被媒體揭露鄭秀文和黃心穎之前是一起去健身房的夥計，交情似乎不錯，自己的好朋友偷吃自己的丈夫，讓大家錯愕。許志安為此開記者會跟大眾道歉，結果，許志安和黃心穎的代言工作紛紛減少，被網友抵制。後來，鄭秀文選擇原諒。

許志安和黃心穎 (圖片摘自網路)

藝人阿翔 (陳秉立)已婚，又有三個小孩，被拍到和工作上的搭檔謝忻在路邊接吻，阿翔好丈夫的形象瞬間崩壞，被媒體揭露阿翔老婆和謝忻是朋友，之前阿翔和謝忻兩個人的關係，就一直受到許多人的好奇，之前被媒體逮到，阿翔和謝忻兩個人在車上密會長達48分鐘，當時阿翔解釋，只是拿桌曆給謝忻，然後媒體又拍到兩個人單獨回國，兩個人很高調，被問時兩個人一直說是「哥們」、「兄弟」。現在阿翔老婆選擇原諒，謝忻也有交往的對象。

阿翔和謝忻 (圖片摘自網路)

日本演員東出昌大和渡邊杏結婚後，被爆出東出昌大在妻子渡邊杏懷孕時，偷吃當時還未成年的小9歲女星唐田英里佳，東出昌大和唐田英里佳的親密照被流出來，唐田英里佳還在IG曬出多張東出昌大的照片，然後，為了宣傳電影，東出昌大和唐田英里佳出席坎城影展，東出昌太直接摸著唐田英里佳的臀部走紅毯，被爆出東出昌大和唐田英里佳不倫3年，兩個人形象崩壞，東出昌大、渡邊杏分居期間，唐田英里佳透過經紀公司發表道歉聲明，現在渡邊杏已經和東出昌大離婚。

東出昌大和唐田英里佳 (圖片摘自網路)