紫丸日文邏輯學封面


(此為紫丸自己日文翻譯,敬請不要取走當作自己的,謝謝!)


日文原文連結:https://ssk-c.tumblr.com/post/162508996281

約翰在酒吧認識一位邏輯學的教授。
「所謂邏輯學是什麼?」
「讓我們來試試看吧!你家有割草機嗎?」
「有啊!」
「這樣的話,你家應該有的寬廣的庭院吧?」
「是的!我家有寬廣的庭院。」
「這樣的話,你家是獨棟的樓房吧?」
「是的!是獨棟的樓房。」
「這樣的話,你有一個家庭吧?」
「是的!有太太和兩個小孩。」
「這樣的話,你不是同性戀吧?」
「是的!我不是同性戀。」
「總之,這就是邏輯學。」
「原來如此!」

約翰非常佩服,第二天對朋友史蒂芬說:「我教你邏輯學吧!你家裡有割草機嗎?」
「不!沒有!」
「這樣的話,你是同性戀!!」






arrow
arrow

    紫丸 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()